SBM Offshore « Terug naar discussie overzicht

Schikking in Brazilië (verzameldraadje)

650 Posts, Pagina: « 1 2 3 4 5 6 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 29 30 31 32 33 » | Laatste
Dutchtenor
0
quote:

gpjf schreef op 17 september 2015 08:41:

Zou een verdere stijging van de olieprijs Brazilie niet nopen om haast te maken met de schikking teneinde dan weer gebruik te kunnen maken van de diensten van SBM of is dit wishfull thinking ?
Ik denk het gpjf. Er zijn daar zo veel partijen en belangen verstrengeld dat ze niet naar de olieprijs zullen kijken.. Als ik het goed heb begrepen is een lage olieprijs zelfs voordelig voor Petrobras, omdat zij met een vaste olieprijs werken. Het blijft afwachten en zeeeeeer geduldig aan de kantlijn waarnemen. Wel aardig om af en toe (net als gisteren) de prijs van SBM zo omhoog te zien schieten. Ik vermoed dat dit met een coverende shorter te maken had, gaan we vanavond zien.
[verwijderd]
1
quote:

knife catcher schreef op 29 september 2015 14:53:

Wie kan er hier een stukje portugees vertalen
Ik krijg het niet vertaald en kan moeilijk beoordelen of hier nieuwe info in staat over CGU
www.pressreader.com/brazil/folha-de-s...
gr kc
(Vergeef me de herplaatsing na plaatsing in het 'on topic'-draadje, dit bericht hoort hier thuis!)

Of er nieuws is in dit artikel, kc? Lees maar hieronder :-)

Daarom een welverdiende AB, kc, en hou nog maar snel een repetitie met de Sunshine Band, want het kan nu elke dag gebeuren. En nu ben ik het niet die dat zegt, maar de CGU zelf.

"Petrobras takes Dutch company from the list of excluded suppliers

Accused of paying bribes in Brazil, SBM was prevented from working with the state company since 2014

* LEANDRO COLON

The oil company said it took the decision after hearing authorities and that contract depends on leniency agreement.

As pivot of one of Petrobras' recent corruption scandals, the Dutch company SBM Offshore has received the endorsement of the Brazilian state company to re-compete with bids and provide platforms.

The green light from Petrobras comes after more than a year of suspension of SBM at auctions of state company.

The Dutch company revealed on Monday (28) to the market that it had received a message from Petrobras that it was able to compete for contracts in the fields of Libra and Sepia, both in the pre-salt layer.

"SBM Offshore is pleased to announce that its main subsidiary in Brazil received a written notice of Petrobras about his fitness," concluded the company in a statement.

The main character of the scandal of SBM is the Brazilian Julio Faerman, lobbyist and former representative of the company in Brazil.

Faerman received from the Dutch company US $ 139 million between 2007 and 2011, through the offshore tax haven of the British Virgin Islands, for services for contracts with Petrobras.

Some of the money was transferred to state employees accounts, including the former manager Peter Barusco, who confessed to have received funds in Switzerland.

In his testimony, Barusco also said that US $ 300,000 of SBM ended up in the campaign of President Rousseff in 2010 at the request of PT (de politieke pratij van Rousseff, ook weer gestort door Faerman op vraag van Barusco).

Julio Faerman signed a tipoff agreement with the Federal Public Prosecutor in June and agreed to repatriate US $ 54 million deposited abroad. The agreement was approved in August.

No director of the company in the Netherlands was formally punished in Brazil.

The case erupted in February 2014 after a former director of SBM, Jonathan Taylor, reported on it. In an interview with Folha, in April this year, Jonathan Taylor gave details of the case and accused the CGU (the Comptroller General) to help with the re-election of President Dilma Rousseff, in October last year, by only filing a lawsuit against SBM in November.

The CGU denies political procrastination.

The company was suspended signing new contracts with Petrobras since May 2014, when the state company was informed that prosecutors in the Netherlands had discovered the payment of bribes to fonctionaries.

The rehabilitation of the company to participate in bidding for Petrobras comes amid the negotiation of a leniency agreement between SBM and CGU.

Under the agreement, the Dutch company collaborates with the investigations and pays a fine in exchange for signing new contracts.

The comptroller says he hopes to have an outcome for the "next few days" ("A con­tro­la­do­ria diz es­pe­rar pa­ra os “pró­xi­mos di­as” um des­fe­cho").

"In the case of failure in the negotiations, the accountability process of the company will be reactivated immediately", is said.

The CGU says it was consulted by Petrobras on the invitation to let SBM compete again. "No administrative sanctions that prevent the company to participate in public bidding were identified," it said.

Petrobras said it consulted CGU and the Federal Public Ministry to make the invitation and the eventual hiring of SBM will be conditional on the fulfillment of this possible leniency agreement under negotiation.

"With this measure, Petrobras expects to raise competitiveness in bids, without losing sight of the required conformity (of the bidders)", said the state company."


Het nieuws in dit artikel:

1) het CGU en het federale openbaar ministerie zijn over de nieuwe uitnodiging gehoord en zijn het eens met de "rehabilitering" van SBM;
2) er wordt genoteerd dat geen enkele directeur van SBM werd gesanctioneerd, en dat SBM ook geen administratieve sancties kreeg opgelegd; Faerman krijgt de bal toegespeeld;
3) de onderhandeling over de schikking is volop lopend;
4) nieuwe contracten over Libra en Sepia worden maar gesloten als er een schikking is (maar de gunning is overigens pas voorzien voor midden 2016)(en dit zal ook voor de concurrenten gelden);
5) de eigenlijke beslissing over de schikking kan nu elke dag vallen; zonder schikking loopt de administratieve sanctieprocedure verder.

Een en ander valt niet los te zien van de politieke ontwikkelingen in Brazilië, waar Rousseff weer sterker in het zadel zit (donderdag regeringswijziging), en het hoogste gerechtshof besloten heeft dat de Lava Jato zaak over verschillende regio's mag uitgesplitst worden, waardoor ze politiek ontmijnd is.

Gevolg voor de zaak van SBM: die zou van Curitiba verhuizen naar het federale openbaar ministerie van het meer zakelijk gerichte Rio de Janeiro. Ik kan me voorstellen dat dit tot een enigszins andere aanpak van de zaak kan leiden, al is het maar omdat ze eindelijk uit het vaarwater van de grotere en veel grovere Lava Jato affaire raakt. En dan is er nog dit: in Rio stelt SBM vandaag nog steeds 2.200 (en later wellicht weer 5.000) mensen tewerk in de Brasa scheepswerf.

Wie durft dan beweren dat dit verhaal nog een jaar gaat duren?

Dit is, eindelijk, het eindspel.
gpjf
0
Zeker lijkt dit op het eindspel als ik deze woorden lees :

the comptroller says he hopes to have an outcome for the "next few days"
Chela
0
quote:

Kopermans schreef op 29 september 2015 16:31:

Dit is, eindelijk, het eindspel.
Waarvan akte!

AB @kc
AB @Kopermans
Chela
0
Eén voorbehoud dus nog:
Petrobras stelt deelname aan tender afhankelijk van het sluiten van de leniency-overeenkomst door SBM Offshore (contrato depende de acordo de leniencia).
Verder spreekt het artikel over een te betalen boete (multa). Toch wel erg slordig.
[verwijderd]
0
quote:

Chela schreef op 29 september 2015 17:25:

Eén voorbehoud dus nog:
Petrobras stelt deelname aan tender afhankelijk van het sluiten van de leniency-overeenkomst door SBM Offshore (contrato depende de acordo de leniencia).
Verder spreekt het artikel over een te betalen boete (multa). Toch wel erg slordig.
Het ligt toch anders, Chela: enkel het afsluiten van het contract (voorzien voor midden 2016) is afhankelijk van een voorafgaandelijke schikking. Maar SBM kan deelnemen aan de tender (indiening voor midden december 2015) zonder al een schikking te hebben.

Die "boete" is inderdaad slordig: het kan enkel gaan om een vergoeding voor Petrobras.
Chela
0
quote:

Kopermans schreef op 29 september 2015 17:29:

Het ligt toch anders, Chela: enkel het afsluiten van het contract (voorzien voor midden 2016) is afhankelijk van een voorafgaandelijke schikking. Maar SBM kan deelnemen aan de tender (indiening voor midden december 2015) zonder al een schikking te hebben.
Eens hoor, het staat er: contrato.
[verwijderd]
0
Bericht over de regeringsherschikking van Rousseff, en met name over plannen om het CGU af te schaffen en de bevoegdheden ervan te verdelen over andere ministeries.

Onder druk van de reacties op dit voorstel heeft men wijselijk besloten dat zo'n aanpassing wel een erg vreemd signaal zou geven inzake corruptiebestrijding. En dus verandert er niets: het CGU houdt de status van ministerie, met de zelfstandigheid daaraan verbonden.

De timing waarop woensdag gealludeerd werd voor het afsluiten van de schikking ("binnen enkele dagen..."), blijft dus mogelijk.

Prettig weekend :-)

translate.google.be/translate?hl=nl&a...
[verwijderd]
0
Na de kabinetsherschikking waarbij niet aan de CGU geraakt werd, gaf Valdir Simão, hoofd van de CGU, voor de weekendkrant van O Globo een interview.

In het eerste deel daarvan gaat het over de hypotheses die over de toekomst van de CGU ontwikkeld waren, inclusief de afschaffing ervan. Uiteindelijk is alles bij het oude gebleven.

In het tweede deel bespreekt hij de schikkingen die voorbereid worden (zie volgende post).

"CGU will close leniency agreement with Dutch company
In an interview, head of controlling defends importance of body

by Francisco Leali
03/10/2015 14:00 / Updated 03/10/2015 14:25

BRASILIA - With his status as minister maintained by the government, the head of the Comptroller General (CGU), Valdir Simão, said the agency is about to close the first leniency agreement with a company engaged in fraud in Petrobras. The Dutch company SBM, accused of paying bribes to the state servers, negotiated with the CGU the terms of the agreement. In the interview on Friday, Simão admitted that it would be very bad for the government to weaken the supervisory board. He ensures that President Dilma always signaled she agreed to keep the powers of the CGU, but there was a proposal to reduce the organisation (‘machine’) under discussion.

[i]There was on the table of President Dilma a proposal that the CGU would lose its ministerial status. This did not happen. And what if this had occurred?


It would be too bad, but from the first moment the president said that she understood that should keep the CGU strengthened with ministerial status, because we inspect other ministries. It is very important, especially when we go through the fight against corruption, that the central organ of government control is strengthened.

The president cited the CGU on the campaign trail as an example of fighting corruption and nevertheless it came in the government to a proposal to take away power of it. Is this not contradictory?

The plan (to reduce ministries) analyzed all the downsizing possibilities of this organization that we think is vital. Of course, one of the hypotheses was to dispose of the Comptroller General of the Union, but this was done from a viewpoint of rationality. But the president said that she thought it important to maintain our status because of the symbol that the CGU is today for the fight against corruption, and for the control of bodies, not only federal, but also states and municipalities.

Now that the CGU has held its power, has anything changed?

Since I took office we have worked on integrating the sectors. I felt there was a certain disintegration in the activities of control and transparency, preventing and combating corruption, internal affairs and the ombudsman. With this opportunity, the CGU may become stronger. But we have to reflect: is our work is properly in tune with the time required to do a preventative control that will prevent losses, fraud, embezzlement. The control exercised by CGU should always be focused on organizations in order to protect them, and not be focused only on people.

We have much experience in inspecting, but when we do it just by looking in the rear mirror, we lose the opportunity to ensure that a particular feature arrives on time to the citizens. The control has to be preventative and we are building a strategic planning so that our performance is attuned to the moment of policy formulation.

Did the threat to CGU help unite the body?

Surely that unified the house. This discussion of the CGU caused the servers to reflect on the importance of the institution and of our role and each one of them.[/i]"
[verwijderd]
1
Tweede deel van het interview met Valdir Simão, voorzitter van de CGU, over de stand van zaken betreffende het onderhandelen en afsluiten van schikkingen, meer bepaald met SBM.

[i]"And the leniency agreements? There is still much needed for them to be closed?

We now have six negotiations of leniency agreements. One of them is in a very advanced stage and should be concluded in the coming days. The others are well on track, but it is a delicate process and the CGU's intention is to act with rigor so that the public purse, particularly in the case of Petrobras, is reimbursed.

“In the coming days” is when exactly?

We have an important step before signing the agreement, which is to submit it to the TCU, but if the foundations of an agreement are established, it is possible to give notice of its existence as the company has an interest in it. We worked hard until the weekend to achieve conclusion of these understandings as soon as possible.

And what is the company?

The agreement with SBM is close to its completion.

This will be the first then?

It will probably be the first. Today we have no certainty that it will be signed, but the negotiation process will be completed in the coming days in order to sign the agreement or to resume the company's accountability process.

But what is lacking to close?

Details (on) payment issues, reparation. And we are working with federal prosecutors in Rio de Janeiro.

Has the difficulty to do with the amount that has to be paid as reparation?

No, it are details in the terms of the agreement, of the provisions that have to be finalized."

translate.google.be/translate?hl=nl&a...
[verwijderd]
0
Bedankt Kopermans!

'over enkele dagen' is enkele dagen geleden opgetekend;-)

nabeurs dan maar persbericht?

kc
Independent trader
0
Bedankt Kopermans

Toch enige zorg hier mbt de formulering:

the CGU's intention is to act with rigor so that the public purse, particularly in the case of Petrobras, is reimbursed.

...?
[verwijderd]
0
Any day now, kc!

@IT: niets nieuws onder zon, want dit is altijd de lijn van Brazilië geweest, toch? En als we de schadebepaling door Petrobras zelf als leidraad nemen, is de schade geleden door de acties van Faerman eigenlijk klein en gemakkelijk te dekken met wat al in Nederland werd betaald (zie de vroegere discussies hierover) :-)
Independent trader
0
Potverdorie, zit er nu al een poosje in, alles gezien tussen de 8 en de 14 afgelopen twee jaar en op de valreep krijg ik alsnog de bibbers.. ;)
Kostunrix
0
Ook dank van deze kant. Ik hoor het tromgeroffel al aanzwellen....

Sluit me aan bij de opmerking van IT (to act with rigor..), maar ze kunnen idd moeilijk anders zeggen.

Spannend!
[verwijderd]
0
Nog even over de gestrengheid van de CGU: Simão verwijst hiernaar wanneer hij het heeft over de andere onderhandelingen en doelt klaarblijkelijk op de moeilijkheid om daar tot overeenkomst over het vergoedingsbedrag te komen. Een kleine vingerwijzing aan de betrokkenen dus.

Voor SBM daarentegen zegt hij aan het einde van het interview dat met haar het vergoedingsbedrag al is overeengekomen. Zit heel goed.
[verwijderd]
1
Wat ik lees in het weekendinterview met de voorzitter van de CGU:

1) de onderhandeling met SBM loopt op zijn laatste benen en de schikking “zou in de komende dagen afgesloten moeten worden” (de woorden van Simão zelf)
2) er is daarbij overeenstemming over de vergoeding, de laatste gesprekken gaan enkel over details

3) het TCU moet het ontwerp van schikking beoordelen, maar over een akkoord over het ontwerp kan al voordien gecommuniceerd worden
4) de CGU werkt samen met het federale OM van Rio (dus niet de Lava Jato onderzoekers van Curitiba), en dat federale OM keurt de deal dus al mee goed.
Dutchtenor
0
quote:

Kopermans schreef op 6 oktober 2015 09:39:

Nog even over de gestrengheid van de CGU: Simão verwijst hiernaar wanneer hij het heeft over de andere onderhandelingen en doelt klaarblijkelijk op de moeilijkheid om daar tot overeenkomst over het vergoedingsbedrag te komen. Een kleine vingerwijzing aan de betrokkenen dus.

Voor SBM daarentegen zegt hij aan het einde van het interview dat met haar het vergoedingsbedrag al is overeengekomen. Zit heel goed.
Tijd voor een Wikilek ;-)
[verwijderd]
0
Sander Stortenbeek @stortenbeek
SBM Offshore: zou een settlement met Petrobras hebben bereikt voor BRL 1 mrd (omgerekend ongeveer EUR 230 mln), Bloomberg
gpjf
0
Kopermans, ook mijn dank en veel waardering voor de informatie die je steeds aanlevert en terzijde de positieve toonzetting op de achtergrond !
650 Posts, Pagina: « 1 2 3 4 5 6 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 29 30 31 32 33 » | Laatste
Aantal posts per pagina:  20 50 100 | Omhoog ↑

Meedoen aan de discussie?

Word nu gratis lid of log in met uw e-mailadres en wachtwoord.

Direct naar Forum

Detail

Vertraagd 14 jun 2024 13:22
Koers 13,700
Verschil -0,150 (-1,08%)
Hoog 13,830
Laag 13,640
Volume 143.283
Volume gemiddeld 468.811
Volume gisteren 370.536

EU stocks, real time, by Cboe Europe Ltd.; Other, Euronext & US stocks by NYSE & Cboe BZX Exchange, 15 min. delayed
#/^ Index indications calculated real time, zie disclaimer, streaming powered by: Infront